R: [lex] "informativa" in calce all'e-mail

La migliore che ho letto contiene questa frase:
>(...)We also like to inform you that communication via e-mail over the
Internet is 
>insecure because third parties may have the possibility to access and
manipulate e-mails.(...)

Non per valore intrinseco ma perché è il disclaimer standard di una
multinazionale che ha scelto un nome a dominio uguale ad uno mio, variato
solo per un plurale che in italiano è pure un errore sintattico. Su quel
dominio per limitare le licenze di posta ho un unico forward.
La situazione è grottesca, da un lato si sbagliano ad inviare in diversi,
quasi giornalmente, dall'altro loro dicono che Internet è insicuro.
Gli ho fato notare che lo è anche perché si fanno delle cose con leggerezza
:-) ma continuano convinti.
Secondo me favorire l'errore è un comportamento censurabile anche da un
punto di vista della legge sulla privacy.


Andrea