[ml] ping in XP non legge hosts?

Ciao,

notavo una cosa strana relativa al ping di xp: praticamente, se digito da linea comando un ping pippo, dove pippo è definito correttamente nel file hosts, vedo comunque il ping fare una richiesta DNS verso un indirizzo internet (213.144.186.217 nella fattispecie), poi risolvermi correttamente l'indirizzo con ciò che ho scritto nel file hosts.

Io sapevo che hosts aveva la priorità sul resto, tant'è vero che ci sono dei malware che modificano hosts per i loro scopi, ma a vederla così, funziona a rovescio di come mi aspettassi io.

E' normale questo comportamento, o c'è qualcosa sotto (rootkit o altro)?

Grazie e ciao