[ml] R: BS 7799

Salve a tutti, sono iscritto da molto tempo a questa lista ma non ho mai
postato granchè.

In questo caso però mi occupo personalmente dell'argomento, in quanto sono
responsabile della traduzione italiana che l'UNINFO (gemmazione dell'UNI)
sta portando avanti. Siamo attualmente ad uno stadio di seconda revisione e
penso che fra non molto sarà disponibile dal loro sito, ovviamente a
pagamento.

Oltretutto vi segnalo che la ISO 17799:2005 sta per cambiare numerazione,
come è stato deciso a Vienna questa primavera e presto la troverete come ISO
27002.

Saluti

Fabio Guasconi

> lista-tonino@xxxxxxxx wrote:
> > salve ragazzi, mi stò occupando della bs7799 e mi chiedevo 
> se qualcuno 
> > di voi sapesse dove poter reperire la norma in italiano (anche se è 
> > quasi inpossibile)
> 
> Il BS 7799, essendo un BRITISH STANDARD non mi risulta sia 
> mai stato tradotto in Italiano, ma potrei sbagliarmi.
> 
> Una semplice ricerca consistente di 3 click sul sito ISO ti puo'
> comunicare che esistono:
> 
> ISO/IEC 17799:2005 PDF version (en)	2977 KB	 	CHF 200,00
> ISO/IEC 17799:2005 PDF version (fr)	853 KB	 	CHF 200,00
> 
> Quindi non esiste neppure una traduzione italiana della ISO 
> 17799:2005.
> 
> Ad ogni modo, chiaramente, "reperire" la norma sarebbe 
> illegale, perche'
> le norme ISO si acquistano come tutte le cose protette da 
> diritto d'autore.

-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.12.2/137 - Release Date: 16/10/2005